Hernia discal simulando tumor intradural extramedular lumbar: reporte de caso

Autores/as

  • Alexander Sosa Frias Hospital Provincial ¨Carlos Manuel de Cespedes¨ Queen Hospital Medical Servíces Agencies https://orcid.org/0000-0001-5170-2916
  • Ismael Vargas Gallego Universidad Privada Domingo Savio, Cobija. Pando Bolivia

Resumen

RESUMEN

El diagnóstico diferencial de una hernia discal extruida de gran tamaño representa un verdadero desafío para los radiólogos, ya que su forma, localización y aspecto pueden simular un tumor intradural extramedular. Se presenta el caso de una paciente femenina de 50 años de edad, con dolor lumbar de varias semanas de evolución, irradiado hacia la pierna derecha, especialmente a nivel del tobillo, acompañado de calambres. El examen físico evidenció signos positivos de Lasegue y Bragard, por lo que se indicó tomografía computarizada y resonancia magnética de columna lumbosacra. Inicialmente, se sospechó un tumor intradural extramedular, pero los hallazgos imagenológicos fueron compatibles con una hernia discal extruida de gran tamaño. La paciente fue intervenida quirúrgicamente, confirmándose el diagnóstico mediante estudio histopatológico. El tratamiento se completó con rehabilitación, con evolución clínica favorable.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Alexander Sosa Frias, Hospital Provincial ¨Carlos Manuel de Cespedes¨ Queen Hospital Medical Servíces Agencies

Especialista de Segundo Grado en Imagenologia. Profesor Asistente. Hospital Provincial ¨Carlos Manuel de Cespedes¨.

Consultant Radiology. Radiology Department. Cuban Hospital.

Ismael Vargas Gallego, Universidad Privada Domingo Savio, Cobija. Pando Bolivia

Especialista en Radiología. Universidad Privada Domingo Savio, Cobija. Pando Bolivia. Profesor.

Citas

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

1. Chu EC, Lin A, Huang KHK, Cheung G, Lee WT. A Severe Disc Herniation Mimics Spinal Tumor. Cureus. 2023 Mar 22;15(3):e36545. doi: 10.7759/cureus.36545. PMID: 36968683; PMCID: PMC10033246.

2. Houssni JE, Bakkari AE, Adjou N, Jellal S, Omor Y, et al. Lumbar disk herniation mimicking a spinal tumor: A case report. J Clin Images Med Case Rep. 2024; 5(7): 3153.

3. Li ST, Zhang T, Shi XW, Liu H, Yang CW, Zhen P, Li SK. Lumbar disc sequestration mimicking a tumor: Report of four cases and a literature review. World J Clin Cases 2022; 10(9): 2883-2894 URL: https://www.wjgnet.com/2307-8960/full/v10/i9/2883.htm

4. Kızılay Z, Sağıroğlu S, Kahraman Çetin N, Çetiner M, Yaycıoğlu S. Sequestrated lumbar disc herniation mimicking intradural spinal tumor: A case report: Disc herniation mimicking intradural tumor. J Surg Med [Internet]. 2025 Mar. 30 [cited 2025 May 31];9(4):50-3. Available from: https://jsurgmed.com/article/view/7721

5. Chia-En Wong, MD, BS, Po-Hsuan Lee, MD, Chi-Chen Huang, Sequestrated lumbar disc herniation mimicking intradural spinal tumor: A case report . M. J Surg Med. 2025;9(4):50-53. Case report https://doi.org/10.28982/josam.7721

6. Avila, Mauricio J.1; Chua, Richard V.1,2,. Extraforaminal lumbar herniated disc mimicking foraminal tumor: Case report, literature review, and the role for minimally invasive approach for resection. Journal of Craniovertebral Junction and Spine 13(1):p 101-105, Jan–Mar 2022. | DOI: 10.4103/jcvjs.jcvjs_105_21

7. Andereggen Lukas, Anon Javier. Short-Term Resolution of Herniated Disk Mimicking Tumor. World Neurosurg. (2021) 152:29-30. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2021.05.121

Descargas

Publicado

2025-12-18

Cómo citar

1.
Sosa Frias A, Vargas Gallego I. Hernia discal simulando tumor intradural extramedular lumbar: reporte de caso. Rev. electron. Zoilo [Internet]. 18 de diciembre de 2025 [citado 4 de febrero de 2026];50(1). Disponible en: https://revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/3919

Número

Sección

Presentaciones de casos