Nuevas opciones farmacológicas en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Texto completo:
PDFResumen
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica es un proceso morboso diseminado, con importantes implicaciones clínicas y económicas. Se realizó una revisión bibliográfica de los artículos científicos publicados en PubMed, Scielo y MEDLINE, entre los años 2010 al 2015, acerca del tratamiento inhalatorio de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, principales tratamientos, reacciones adversas y los logros de la terapéutica moderna. Recientes ensayos clínicos han llevado a la aprobación de nuevas terapias inhalantes para esta enfermedad. Muchos de estos medicamentos son combinaciones de beta agonistas de larga acción y anti colinérgicos de larga acción, para la fase tardía de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Se reconoce la necesidad de más investigaciones que establezcan comparaciones entre las opciones terapéuticas disponibles y la relevancia clínica de las nuevas opciones, para que éstas se traduzcan en una mejoría del volumen de expiración forzado.
Palabras clave
Referencias
WHO. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) update. [en linea] 2016 [citado 1 de julio 2016]. Disponible en: http://www.who.int/respiratory/copd/en/.
Patel HJ. An Update on Pharmacologic Management of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. CurrOpinPulmMed[revista en internet]. 2016 [citado 1 de julio 2016];22(2): 119-24. Disponible en: http://journals.lww.com/co-pulmonarymedicine/Abstract/2016/03000/An_update_on_pharmacologic_management_of_chronic.7.aspx.
Quint JK.Are Clinical Risk Scores for COPD Useful? BMJ OpenRespir Res[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 2(1): Disponible en:http://bmjopenrespres.bmj.com/content/2/1/e000072.extract.
Global Strategy for Diagnosis, Management, and Prevention of COPD–2016[en línea].2016 [citado 1 de Julio 2016].Disponible en:http://www.goldcopd.org/guidelines-global-strategy-for-diagnosis-management.html.
MINSAP. Anuario estadístico de salud. Cuba. 2014. [en línea]Ministerio de salud pública. Dirección de registros médicos y de estadísticas de salud. La Habana. Cuba; 2015. p. 31-4 [citado 1 de julio 2016]. Disponible en: http://www.sld.cu/sitios/dne/.
Jones RC, Price D, Ryan D. Opportunities to diagnose chronic obstructive pulmonary disease in routine care in the UK: a retrospective study of a clinical cohort. LancetRespirMed[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016];2(4): 267–76.Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213260014700086.
Geake JB, Dabscheck EJ, Wood-Baker R, Cates CJ. Indacaterol, a once-daily b2-agonist, versus twice-daily b(2)-agonists or placebo for chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane DatabaseSystRev[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 1:CD010139.Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD010139.pub2/abstract.
Kornmann O, Dahl R, Centanni S. Once-daily indacaterol versus twicedailysalmeterol for COPD: a placebo-controlled comparison. EurRespir J [revista en internet]. 2011 [citado 1 de julio 2016]; 37(2):273–9.Disponible en: http://erj.ersjournals.com/content/37/2/273.short.
Vestbo J, Anderson JA, Calverley P. MA, Celli B, Ferguson GT. Jenkins, C. et al. Bias due to withdrawal in longtermrandomised trials in COPD: Evidence from the TORCH study. Theclinicalrespiratoryjournal[revista en internet]. 2011 [citado 1 de julio 2016]; 5(1): 44-9.Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1752-699X.2010.00198.x/full.
Maleki-Yazdi MR, Beck E, Hamilton AL. A randomised, placebo-controlled, Phase II, dose-ranging trial of once-daily treatment with olodaterol, a novel long-acting b2-agonist, for 4 weeks in patients with chronic obstructive pulmonary disease. RespirMed[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 109(5):596–605.Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S095461111500075X.
Ferguson GT, Feldman GJ, Hofbauer P. Efficacy and safety of olodaterol once daily delivered via Respimat in patients with GOLD 2–4 COPD: results from two replicate 48-week studies. Int J ChronObstructPulmonDis[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 9:629–45.Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Paul_Sachs/publication/263433054_Efficacy_and_safety_of_olodaterol_once_daily_delivered_via_Respimat_in_patients_with_GOLD_2-4_COPD_Results_from_two_replicate_48-week_studies/links/54d791310cf25013d03a6891.pdf.
Guía de Práctica Clínica para el Diagnóstico y Tratamiento de Pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC)-Guía Española de la EPOC (GesEPOC). ArchBronconeumol [revista en internet]. 2012,Jun [citado 1 de julio 2016];48(Supl 1). Disponible en: http://apps.elsevier.es/watermark/ctl_servlet?_f=10&pident_articulo=90141716&pident_usuario=0&pcontactid=&pident_revista=6&ty=92&accion=L&origen=bronco&web=www.archbronconeumol.org&lan=es&fichero=6v48nSupl.1a90141716pdf001.pdf.
Reid DJ, Carlson AA. Clinical use of aclidinium in patients with COPD. Int J ChronObstructPulmonDis[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 9:369–379.Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4010633/.
Tashkin DP, Leimer I, Metzdorf N, Decramer M. Cardiac safety of tiotropium in patients with cardiac events: a retrospective analysis of the UPLIFT® trial. Respresearch[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 16(1): 65.Disponible en: https://respiratory-research.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12931-015-0216-4.
Jones PW, Rennard SI, Agusti A. Efficacy and safety of once-daily aclidinium in chronic obstructive pulmonary disease. Respir Res [revista en internet]. 2011 [citado 1 de julio 2016]; 12(1):55.Disponible en: http://respiratory-research.biomedcentral.com/articles/10.1186/1465-9921-12-55.
Jones PW, Singh D, Bateman ED. Efficacy and safety of twice-daily aclidinium bromide in COPD patients: the ATTAIN study. EurRespir J [revista en internet]. 2012 [citado 1 de julio 2016]; 40(4):830–6.Disponible en: http://erj.ersjournals.com/content/40/4/830.short.
Jones PW, Agusti A, Chanez P,Magnussen H, Fabbri L, Maroni J, et al. A phase III study evaluating aclidinium bromide, a novel long-acting antimuscarinic, in patients with COPD: ACCLAIM/COPD I. Am J RespirCrit Care Med [revista en internet]. 2009 [citado 1 de julio 2016]; 179: A6180.Disponible en: http://www.atsjournals.org/doi/pdf/10.1164/ajrccm-conference.2009.179.1_MeetingAbstracts.A6180.
Rennard S, Donohue J, Bateman E, Gross N, Garcia Gil E, Caracta C. Efficacy and safety of the novel, long-acting antimuscarinic, aclidinium bromide, in COPD patients in a phase III study: ACCLAIM/COPD II. Am J RespirCritCareMed[revista en internet]. 2009 [citado 1 de julio 2016]; 179: A6178.Disponible en: http://www.atsjournals.org/doi/pdf/10.1164/ajrccm-conference.2009.179.1_MeetingAbstracts.A6178.
Segreti A, Calzetta L, Rogliani P, Cazzola M. Umeclidinium for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease. ExpRevRespirMed[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 8(6):665–71.Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25312239.
Trivedi R, Richard N, Mehta R, Church A. Umeclidinium in patients with COPD: a randomised, placebo-controlled study. EurRespir J [revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 43(1):72–81.Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23949963.
Buhl R, Maltais F, Abrahams R. Tiotropium and olodaterol fixed-dose combination versus mono-components in COPD (GOLD 2–4). EurRespir J [revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 45:969–79.Disponible en: http://erj.ersjournals.com/content/early/2015/01/08/09031936.00136014.short.
Aalbers R, Maleki-Yazdi MR, Hamilton A. Randomized, double-blind, dose-finding study for tiotropium when added to olodaterol, administered via the Respimat inhaler in patients with chronic obstructive pulmonary disease. AdvTher[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 32(9):809–22.Disponible en: http://link.springer.com/article/10.1007/s12325-015-0239-8.
Singh D, Ferguson GT, Bolitschek J. Tiotropium/ olodaterol shows clinically meaningful improvements in quality of life. RespirMed[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 109(10):1312–9.Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0954611115300342.
Ferguson G, Clerisme-Beaty E, Groenke L, Voss F, Karpel J. Lung Function Response with Tiotropium+ Olodaterol Maintenance Treatment in Patients with COPD in the TONADO and OTEMTO Studies: a Subgroup Analysis by Age. CHEST Journal[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 148(4_MeetingAbstracts): 740A-740A.Disponible en: http://journal.publications.chestnet.org/article.aspx?articleid=2456997&resultClick=3.
D'Urzo AD, Rennard SI, Kerwin EM. Efficacy and safety of fixed-dose combinations of aclidinium bromide/formoterolfumarate: the 24-week, randomized, placebo-controlled AUGMENT COPD study. Respir Res [revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 15(1):123.Disponible en: https://respiratory-research.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12931-014-0123-0.
Singh D, Jones PW, Bateman ED. Efficacy and safety of aclidinium bromide/formoterolfumarate fixed-dose combinations compared with individual components and placebo in patients with COPD (ACLIFORM-COPD): a multicentre, randomised study. BMC PulmonMed[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 14:178.Disponible en: http://bmcpulmmed.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2466-14-178.
Bateman ED, Chapman KR, Singh D. Aclidinium bromide and formoterolfumarate as a fixed-dose combination in COPD: pooled analysis of symptoms and exacerbations from two six-month, multicentre, randomised studies (ACLIFORM and AUGMENT). Respir Res [revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 16(1):92.Disponible en: https://respiratory-research.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12931-015-0250-2.
Celli B, Crater G, Kilbride S. Once-daily umeclidinium/vilanterol (UMEC/VIL) 125/25 mcg in COPD: a randomized, controlled study. CHEST Journal[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 145(5):981–91.Disponible en: http://journal.publications.chestnet.org/article.aspx?articleid=1809987&resultClick=3.
Decramer M, Anzueto A, Kerwin E. Efficacy and safety of umeclidinium plus vilanterol versus tiotropium, vilanterol, or umeclidiniummonotherapies over 24 weeks in patients with chronic obstructive pulmonary disease: results from two multicentre, blinded, randomised controlled trials. LancetRespirMed[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 2(6):472–86.Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213260014700657.
Rodrigo GJ, Neffen H. A systematic review of the efficacy and safety of a fixeddose combination of umeclidinium and vilanterol for the treatment of COPD. CHEST Journal[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 148(2):397–407.Disponible en: http://journal.publications.chestnet.org/article.aspx?articleid=2203765.
Rodrigo GJ, Plaza V. Efficacy and safety of indacaterol and glycopyrronium in COPD: an update. CHEST Journal[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 146(2):e75.Disponible en: http://journal.publications.chestnet.org/article.aspx?articleid=1891817.
Mahler DA, Kerwin E, Ayers T. FLIGHT1 and FLIGHT2: efficacy and safety of QVA149 (Indacaterol/Glycopyrrolate) versus its monocomponents and placebo in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J RespirCritCareMed[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 192(9):1068–79.Disponible en: http://www.atsjournals.org/doi/abs/10.1164/rccm.201505-1048OC.
Magnussen H, Watz H, Kirsten A. Stepwise withdrawal of inhaled corticosteroids in COPD patients receiving dual bronchodilation: WISDOM study design and rationale. RespirMed[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 108(4):593–9.Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0954611114000225.
Yu T, Fain K, Boyd CM. Benefits and harms of roflumilast in moderate to severe COPD. Thorax[revista en internet]. 2014 [citado 1 de julio 2016]; 69:616–22.Disponible en: http://thorax.bmj.com/content/early/2013/12/17/thoraxjnl-2013-204155.short.
Martinez FJ, Calverley PM, Goehring UM. Effect of roflumilast on exacerbations in patients with severe chronic obstructive pulmonary disease uncontrolled by combination therapy (REACT): a multicentre randomized controlled trial. Lancet[revista en internet]. 2015 [citado 1 de julio 2016]; 385(9971):857–66. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0140673614624107.
Albert RK, Connett J, Bailey WC. Azithromycin for prevention of exacerbations of COPD. New Engl J Med[revista en internet]. 2011 [citado 1 de julio 2016]; 365(8):689–98. Disponible en: http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa1104623.
Copyright (c) 2016 Surama Martínez Chávez, Igber González de la Cruz, Alfredo Enrique Arredondo Bruce
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.