Publique un comentario 
Sindemia por COVID-19 y diabetes mellitus tipo II: una peligrosa interacción
Texto completo:
PDF [COVID-19]Resumen
Fundamento: la diabetes mellitus tipo 2 (DM2) se considera un factor de riesgo importante en la mortalidad de pacientes infectados por los virus respiratorios, incluido el SARS-CoV-2. La interacción de ambas enfermedades puede considerarse como una sindemia.
Objetivo: describir características fisiopatológicas y bases moleculares que sustentan la interacción de la DM2 y la COVID-19 como parte de una sindemia.
Métodos: se realizó una revisión de la literatura científica sobre el tema. Se consultaron las bases bibliográficas y de datos: MEDLINE, PubMed, SciELO y LILACS. En la búsqueda y análisis de la información se emplearon los términos: COVID-19, SARS-CoV-2, Diabetes mellitus, Infección. No se aplicaron restricciones de idioma.
Resultados: la coincidencia de DM2 y COVID-19 no se trata tan sólo de una comorbilidad en los pacientes afectados, sino que existe respaldo científico de su interacción. Esto se hace más evidente en determinados contextos, debido al aspecto social y condiciones socioeconómicas de los afectados. Los elevados niveles de glucemia pueden incrementar la expresión de receptores que facilitan la entrada del SARS-CoV-2 a las células. Los pacientes diabéticos tienen comprometida la respuesta inmune innata. La diabetes e hiperglucemia constituyen factores de riesgo para un peor pronóstico de la evolución en la COVID-19.
Conclusiones: en la literatura existen evidencias que sustentan la interacción entre la DM2 y la COVID-19 como parte de una sindemia.
Palabras clave
Referencias
Gupta R, Ghosh A, Singh AK, Misra A. Clinical considerations for patients with diabetes in times of COVID-19 epidemic. Diabetes Metab. Syndr. Clin. Res. Rev. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 14(3): 211–2. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1016%2Fj.dsx.2020.03.002.
Pugliese G, Vitale M, Resi V, Orsi E. Is diabetes mellitus a risk factor for COronaVIrus Disease 19 (COVID-19)? Acta Diabetol. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 57(11): 1275–85. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1007%2Fs00592-020-01586-6.
Horton R. Offline: COVID-19 is not a pandemic. Lancet [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 396(10255): 874. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)32000-6.
Farne H, Singanayagam A. Why asthma might surprisingly protect against poor outcomes in COVID-19. Eur. Respir. J. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 2003045. Disponible en: https://doi.org/10.1183/13993003.03045-2020.
Singer M. Introduction to syndemics : a critical systems approach to public and community health [Internet]. San Francisco, CA: Jossey-Bass; 2009. Disponible en: http://site.ebrary.com/id/10310638.
Wu Z, McGoogan JM. Characteristics of and Important Lessons From the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in China. JAMA [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 323(13): 1239. Disponible en: https://doi.org/10.1001/jama.2020.2648.
WHO (OMS). Diabetes [en línea]. Luxemburgo: OMS; 2020 [citado 21 de febrero 2021]. Disponible en: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/diabetes.
Hawkins RB, Charles EJ, Mehaffey JH. Socio-economic status and COVID-19–related cases and fatalities. Public. Health [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 189: 129–34. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.puhe.2020.09.016.
Wu A, Mihaylova VT, Landry ML, Foxman EF. Interference between rhinovirus and influenza A virus: a clinical data analysis and experimental infection study. The Lancet Microbe [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 1(6): e254–62. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S2666-5247(20)30114-2.
Shekhar S, Wurth R, Kamilaris CDC, Eisenhofer G, Barrera FJ, Hajdenberg M, et al. Endocrine Conditions and COVID-19. Horm. Metab. Res. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 52(07): 471–84. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1055%2Fa-1172-1352.
Alvarado-Vasquez N. Could a family history of type 2 diabetes be a risk factor to the endothelial damage in the patient with COVID-19? Med Hypotheses [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 146: 110378. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.mehy.2020.110378.
Yu B, Li C, Sun Y, Wang DW. Insulin Treatment Is Associated with Increased Mortality in Patients with COVID-19 and Type 2 Diabetes. Cell. Metab. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 33(1): 65-77. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.cmet.2020.11.014.
Pal R, Bhansali A. COVID-19, diabetes mellitus and ACE2: The conundrum. Diabetes Res. Clin. Pract. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 162: 108132. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1016%2Fj.diabres.2020.108132.
Erener S. Diabetes, infection risk and COVID-19. Mol. Metab. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 39: 101044. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1016%2Fj.molmet.2020.101044.
Geerlings SE, Hoepelman AI. Immune dysfunction in patients with diabetes mellitus (DM). FEMS Immunol. Med. Microbiol. [revista en internet]. 1999 [citado 21 de febrero 2021]; 26(3–4): 259–65. Disponible en: https://doi.org/10.1111/j.1574-695x.1999.tb01397.x.
Bornstein SR, Dalan R, Hopkins D, Mingrone G, Boehm BO. Endocrine and metabolic link to coronavirus infection. Nat. Rev. Endocrinol. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 16(6): 297–8. Disponible en: https://doi.org/10.1038/s41574-020-0353-9.
Sachdeva S, Desai R, Gupta U, Prakash A, Jain A, Aggarwal A. Admission Hyperglycemia in Non-diabetics Predicts Mortality and Disease Severity in COVID-19: a Pooled Analysis and Meta-summary of Literature. SN Compr. Clin. Med. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 2(11): 2161–6. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s42399-020-00575-8.
Cariou B, Hadjadj S, Wargny M, Pichelin M, Al-Salameh A, Allix I, et al. Phenotypic characteristics and prognosis of inpatients with COVID-19 and diabetes: the CORONADO study. Diabetologia [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 63(8): 1500–15. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00125-020-05180-x.
Singh AK, Singh R. Hyperglycemia without diabetes and new-onset diabetes are both associated with poorer outcomes in COVID-19. Diabetes Res Clin Pract [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 167: 108382. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1016%2Fj.diabres.2020.108382.
Yang JK, Feng Y, Yuan MY, Yuan SY, Fu HJ, Wu BY, et al. Plasma glucose levels and diabetes are independent predictors for mortality and morbidity in patients with SARS. Diabet. Med. [revista en internet]. 2006 [citado 21 de febrero 2021]; 23(6): 623–8. Disponible en: https://doi.org/10.1111/j.1464-5491.2006.01861.x.
Nathan DM, Kuenen J, Borg R, Zheng H, Schoenfeld D, Heine RJ. Translating the A1C Assay Into Estimated Average Glucose Values. Diabetes Care [revista en internet]. 2008 [citado 21 de febrero 2021]; 31(8): 1473–8. Disponible en: https://doi.org/10.2337/dc08-0545.
Liao W-I, Wang J-C, Chang W-C, Hsu C-W, Chu C-M, Tsai S-H. Usefulness of Glycemic Gap to Predict ICU Mortality in Critically Ill Patients With Diabetes. Medicine (Baltimore) [revista en internet]. 2015 [citado 21 de febrero 2021]; 94(36): e1525. Disponible en: https://doi.org/10.1097/md.0000000000001525.
Su Y-W, Hsu C-Y, Guo Y-W, Chen H-S. Usefulness of the plasma glucose concentration-to-HbA1c ratio in predicting clinical outcomes during acute illness with extreme hyperglycaemia. Diabetes Metab. [revista en internet]. 2017 [citado 21 de febrero 2021]; 43(1): 40–7. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.diabet.2016.07.036.
Chang M-W, Huang C-Y, Liu H-T, Chen Y-C, Hsieh C-H. Stress-Induced and Diabetic Hyperglycemia Associated with Higher Mortality among Intensive Care Unit Trauma Patients: Cross-Sectional Analysis of the Propensity Score-Matched Population. Int. J. Environ. Res. Public. Health [revista en internet]. 2018 [citado 21 de febrero 2021]; 15(5): 992. Disponible en: https://dx.doi.org/10.3390%2Fijerph15050992.
Ceriello A, Russo P d., Amstad P, Cerutti P. High Glucose Induces Antioxidant Enzymes in Human Endothelial Cells in Culture: Evidence Linking Hyperglycemia and Oxidative Stress. Diabetes [revista en internet]. 1996 [citado 21 de febrero 2021]; 45(4): 471–7. Disponible en: https://doi.org/10.2337/diab.45.4.471.
Ceriello A. Acute hyperglycaemia: a ‘new’ risk factor during myocardial infarction. Eur. Heart. J. [revista en internet]. 2005 [citado 21 de febrero 2021]; 26(4): 328–31. Disponible en: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehi049.
Li X, Xu S, Yu M, Wang K, Tao Y, Zhou Y, et al. Risk factors for severity and mortality in adult COVID-19 inpatients in Wuhan. J Allergy Clin Immunol [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 146(1): 110–8. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jaci.2020.04.006.
Müller JA, Groß R, Conzelmann C, Krüger J, Koepke L, Steinhart J, et al. SARS-CoV-2 infects cells of the human exocrine and endocrine pancreas and interferes with beta-cell function. Res. Sq. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 2020(2020). Disponible en: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-96076/v1.
Ceriello A, De Nigris V, Prattichizzo F. Why is hyperglycemia worsening COVID‐19 and its prognosis? Diabetes, Obes Metab [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 22(10): 1951–2. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1111%2Fdom.14098.
Deisl C, Simonin A, Anderegg M, Albano G, Kovacs G, Ackermann D, et al. Sodium/hydrogen exchanger NHA2 is critical for insulin secretion in-cells. Proc Natl Acad Sci [revista en internet]. 2013 [citado 21 de febrero 2021]; 110(24): 10004–9. Disponible en: https://doi.org/10.1073/pnas.1220009110.
Cure E, Cumhur Cure M. COVID-19 may affect the endocrine pancreas by activating Na+/H+ exchanger 2 and increasing lactate levels. J Endocrinol. Invest. [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 43(8): 1167–8. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s40618-020-01307-4.
Pal R, Banerjee M. COVID-19 and the endocrine system: exploring the unexplored. J Endocrinol Invest [revista en internet]. 2020 [citado 21 de febrero 2021]; 43(7): 1027–31. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s40618-020-01276-8%0A.
Copyright (c) 2021 Franklin Rómulo Aguilar-Gamboa, Danny Omar Suclupe-Campos, Jorge Arturo Vega-Fernández
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.
